Jul. 12th, 2008

lenarudenko: (Default)

спасибо [livejournal.com profile] leroev, посмешил.

привожу пост дословно:

Меня вчера на семинаре Прашкевича разбирали. И когда обсуждали рассказы про слонов, один участник семинара ругался, что все 7 слонов у меня мальчики! Мол, каково ребёнку на этом воспитываться!? Тогда кто-то предложил сделать для политкорректности, чтобы всех было поровну, а ещё один слон негр, а один гей - вот тогда все упали под стол!!!"


В силе политкорректности вы можете убедиться сами:
1. Идём на http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru

2. Вводим в окошечке англо-русского перевода фразу: Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black. (Нормальный перевод: Наша кошка родила трёх котят - двух белых и одного чёрного.)
3. Жмём кнопку "Перевести"
4. Наслаждаемся результатом!...

еще интересно подметил [livejournal.com profile] dudnev

НЛО тоже неполиткорректно.
"Когда-то попалась мне информация, что среди похищенных инопланетянами людей? около 80%-белые,?процентов 17% латиносы и только 2-3% чёрнокожих".

April 2013

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2025 06:38 am
Powered by Dreamwidth Studios